У нас з сином стався цікавий досвід. У сезон новорічних колядок ми подивилися в Коляда-театрі дитячий спектакль Фініст, ясний сокіл, – і так представлення сподобалося хлопчикові, що він захотів прийти дивитися його ще раз. І це після усіх криків обурення і плювків від читання казки-оригіналу! Через місяць ми разом з друзями явилися в Коляда-театр знову, влаштувалися на стільчиках перед сценою – і ось тут-то почалося цікаве.
Карнавальний передпокій
Але перед тим ми опинилися у фойє театру. Уперше пришли на спектакль завчасно, і тому цілі півгодини могли неквапом переодягатися і витріщатися по сторонах. А подивитися тут є на що: хмари різних і різноманітних речей, які немов збіглися в це приютное місце з минулого. Вони громадяться один на одного, нагадуючи про минулі часи і порядки, і ти почуваєш себе чи то в археологічній лабораторії, чи то на горищі будинку-старожила. А ще увесь цей простір нагадує мені дитячий штаб, в який любовно стягнуті милі серцю коштовності, – і якщо згадати про дорослі спектаклі Коляду, яка не обходиться без бруднення, скорчених пик і інших примочок з дитячого і одночасно блазеньського арсеналу, то подібність з дитячого штабу тільки посилюється.
Тут і величезний важкий глобус(Допоможіть мені повернути світ!), і ляльки, що дивляться на вас звідусіль, старовинна шафа, стільці з накидками, лосина голова, мереживні серветочки усіх мастей, таблички типу Столик зайнятий і Правління колгоспу. І ось око хижо носиться по простору, вихоплюючи острівці интересностей, перебігаючи від одного предмета до іншого – абсолютно безладно, але з особливим невимушеним задоволенням. Загалом, дуже населене середовище, живе і активне, схоже на дихаючий ліс з марою і водяними.
Притомившись бродити по цьому лісу, можна осісти перед телевізором із старими радянськими мультами, присунутися до самовара і випити чаю з печивом. А там, дивишся, і на спектакль запросять.
У одну річку не увійти двічі
У спектаклі Финист ясний сокіл персонажів трохи: батько та дві дочки, Финист, старий, Тінь-цариця і Мара з Лісовиком. Ще страшна, але добра Баба-яга – одне малятко злякалося її до сліз, мамі з дочкою довелося ретируватися із залу до кращих часів. Так от, коли ми дивилися Финиста на новорічному тижні, то першою на сцену, танцюючи і наспівуючи, вискочила сестра Людмила з пудреницею(а був це переодягнутий довгов’язий хлопець з париковими кісками) і закричала в зал: Я красива! Красива? – Дааа! Нееет! Негарна! – понеслися із стільчиків дитячі голоси. Ні, красива! – обурився Людмил, – негарна! – старалися діти, але Людмил пішов до дзеркала пудритися. За ним на сцену-кімнату вийшли головна героїня Марьюшка і їх загальний Батюшка, почалися розмови, чаювання.
Але цього разу. Ми влаштувалися у своєму другому ряду(до речі верхні останні ряди мені сподобалися більше – з них відкривається ясніша і повніша картина), приготувалися зустрічати знайомого Людмила. А перед наші очі під музику вибігла, наспівуючи і пританцьовував, якась незнайома дівчина. Я красива? Ой, красива! – воркувала вона. Зал мовчав. Ми з синой переглянулися і знову втупилися на сцену. З’явився Батюшка – теж інший. І Марьюшка – здається, та ж, але в іншому наряді. Абсолютно збиті з пантелику, ми слухали знайомий текст з новими інтонаціями, ловили з сцени інші енергії. Адже одна справа, коли перед вами двоє чоловіків(один з яких переодягнутий в дівицю) і одна дівчина – у них організовується така весела і стійка іронічна гра. І зовсім інша справа, коли дівчат дві і з ними – їх Батюшка, тоді дійство здається більше справжнім і тягучим. І набагато страшніше виглядали лиходійські ножі, якими Людмила відваджувала судженого своєї сестри, в жіночих руках. Така жахлива дівоча підступність зачіпала душу і обурювала набагато сильніше удруге.
Финист теж виявився іншим. Але Марьюшка все так само пустилася на пошуки зниклого жениха, погостювала в хатинці Баби-яги, врятувала Лісовика і Мару. А ось Тінь-цариця залишилася колишньою і як і раніше лиходіяла, але закохана пара втекла від неї.
Ми бачили в Коляда-театре три дитячі спектаклі, і кожного разу я помічала в них дві особливості. Одна мене радувала, інша бентежила. Радувало підкреслену відсутність пригнічення з боку батьків і старших помічників : Батюшка, благослови ти мене шукати мого судженого! – Та як же я відпущу дочку свою молодшу, кохану?. Але і неволити не можна! Йди, бережи себе, Марьюшка. Ну, ось я і повернулася, Батюшка! – Марьюшка, дочечка моя, що ж так довго? – Так мені потрібно було, Батюшка, – Ну, потрібно – так потрібно! Пригнічують, утримують силою і обманом тільки лиходії: то Тінь-цариця, то Снігова Королева, то шкідлива Мачуха.
А ось бентежив той момент, що добрі персонажі тут представлені тотальними бессеребренниками. Їм ни-че-го для себе не потрібно. Ось зовсім. Вони усі сили готові віддати іншим, вони не просять для себе подарунків, з готовністю відмовляючись від пропозицій: А мені нічого не потрібно! – раз десять за спектакль повторила Марьюшка. Аби лише любити Финиста і літати з ним в піднебессі. У казці все у них склалося чудово, в усякому разі, весілля відбулося, а далі нам не показували. У житті ж, як нас учать психологи і життєвий досвід, невміння брати і приймати дари згубно позначається на стосунках. Ну, та не розтікатимемося думкою.
Декорації на сцені гармонійно продовжували лінію колишніх кімнат театру : старовинний комод з дзеркальною рамою, сундучищи, самовар і розписний посуд, вишиті скатертини, мереживні серветки. У проміжках між актами, коли на декілька секунд гаснуло світло і простір сцени заповнювалося водяною парою, в темряві під музику снували фігури, пересуваючи столи і стільці, укриваючи меблі завісами для наступних сцен, а діти із задоволенням підглядали за таємничими маніпуляціями: Я бачив, тут хтось пройшов і щось посунув!
Коли ж спектакль закінчився, ми з дітьми вийшли на сцену, щоб розглянути декорації і доторкнутися до того, з чого на наших очах тільки що виникала казка. Хлопченята помітили шебуршение за завісою: Там хтось є! Виходь! – і почалося загравання з акторами через шар тканини. З нашого боку гарчали і викликали на бій, з того боку чувся здавлений регіт і жахливе підвивання. Врешті-решт завіса підвелася і на сцену вибралося імпровізоване безформне Опудало, замотане в полотнину. Опудало помахало лапами, порикувало на задоволених дітей, що сторопіли, розреготалося і поповзло геть. Усі були страх як задоволені!
Після спектаклю можна йти, не кваплячись. Збираючись, устигаєш погладити театрального кота, підглянути, як актори готуються до наступного спектаклю і носять через фойє декорації. У Коляда-театре немає чітких меж, сюди приходиш не просто дивитися представлення, тут ти виявляєшся мимоволі напередодні театральної кухні і можеш краєм ока стежити за чаклунством виникнення казки з простих побутових речей. І розумієш, що робити казку може кожен. Притому, робити її можна у будь-який час і у будь-якому місці.
Утретє дивитися Финиста ми, мабуть, не підемо
Але якщо на спектакль відправитеся ви – те може бути, побачите цю казку в новому небувалому варіанті.